venerdì 15 giugno 2007

cumentu

Oe prus de cada tempus assistimus a unu protzessu de letura avantzadubia internet.
Su 12 Maju de su 1999 Sa Republica pubblicat unu artìculuin ue b’at una pregunta a Umberto Eco e Roger Chartier: sa leturaest istraca?.
Chartier rispondet chi est possibile chi su letore siatistracu, ca internet tenet testos medas e modos de iscrìere ede cumprèndere diferentes.
Segundu carchi chirca sotziològica b’at pràticas noas deletura chi de seguru non currispondent a sos mètodos de sa culturaiscrita de annos a como.
Totu custu podet èssere cumbeniente pro cuddosletores chi non leghent meda e mancari gai agatant in sa letura unuistìmulu pro cumprèndere megìus su mundu in ue bivimus.
Eco narat chisos letores sunt prus istracos de una borta ca s’elaboradore est una màchina chi permitit de tènnere e de connòscherederetu totu sas informatziones pedidas e nos imponet sas abitudinesnostras.
Eco narat chi totus sas formas de letura noas s’agataiant giaiin su Medioevu basta de pessare a Virgilio o a sa Bìblia chi fiatcunsultada comente unu situ internet, cunforme a s’esigèntzia. SiatChartier siat Eco sunt de accordu pro una collaboratzione de ambostestos, cussu iscritu e cussu eletrònicu ca non b’at perunacumpetitzione intre issos ca ambos brindant modos diferentes de letura.
Ambos cumfirmant chi internet podet fàghere dannu a s’originalidade eprestìgiu de su testu orìginale, finas si podent esìstere paris cunfuntziones diferentes.
Chartier narat finas su perìculu chi curret sa produtzione iscrita delibros cultos pro more de totu cussas fotocòpias chi ponent in arriscu sa còmpora de libros ispetzialìsticos.
Su perìgulu prus mannu est chi promore de totu custas fotocòpias, non si leghet prus.
De seguru sa leturade testos eletrònicos est una manera moderna de lèghere e internet est ùtile pro tènnere cunfidèntzia semper deprus cun sa letura.

Nessun commento: